E. Ionesco – La cantatrice chauve

Voici un livre qui mérite que j’en fasse une chronique bien spéciale, même s’il est paru il y a plus de 30 ans.


la-cantatrice-chauve La cantatrice chauve est une pièce très facile à lire, même pour les débutants. Sous sa forme amusante – pièce de théâtre sans queue ni tête, Ionesco bouscule les règles et réinvente une nouvelle forme du théâtre. Son apparition a marqué le début du « théâtre de l’absurde », nommé également « anti-théâtre » ou « nouveau théâtre ».


Résumer la pièce est une chose presque impossible, tellement l’absurde est omniprésent. Les Smith reçoivent les Martin. Ceux-ci découvrent qu΄ils ont les mêmes souvenirs, qu’ils habitent la même rue, le même appartement et  qu’ils dorment dans la même chambre, bref, qu΄ils sont mari et femme. Puis, les deux familles racontent des histoires avec le capitaine des pompiers venu leur rendre visite. Il n’y a pas de véritable progression dramatique, les personnages, au nombre de six, sont entraînés dans des dialogues sans logique, sans argument et à la fin sans réel locuteur. La pièce s’achève sur l’esquisse d’une reprise, les Smith et les Martin changeant de rôles.


Je vous conseille ce livre pour les personages sans personnalité, parfois même sans identité véritable (les Watson, dont parlent les Smith, ont tous le même prénom), pour le mécanisme verbal qui fonctionne seul : ”L`automobile va très vite, mais la cuisinière prépare mieux les plats”, ou bien ”Le maître d`école apprend à lire aux enfants, mais le chat allaite ses petits quand ils sont petits”. Je vous propose aussi de porter votre attention par exemple à la pendule anglaise”, qui sonne sans arrêt les heures les plus drôles et bizarres : elle sonne dix-sept heures et Mme Smith annonce Tiens, il est neuf heures”, puis elle frappe sept fois, cinq fois, aucune fois ou vingt-neuf fois ; ou bien, au capitaine des pompiers qui part parce que ” dans trois quarts d`heure et seize minutes exactement, j`ai un incendie à l`autre bout de la ville”.


Même le titre n`a pas de sens par rapport à la pièce. C`est, encore une fois, le refus d’un théâtre miroir du réel : absente de la scène, la cantatrice n’est qu’un être de langage, chauve de surcroît.


En résumé, il s’agit d’un bon livre qui met à jour le néant des êtres et de notre quotidien, et qui réussira à vous faire sourire en plusieurs occasions.

Au CDI vous trouverez aussi La leçon et Les Rhinocéros du même auteur.

Gabriela Zota

Publicités

25 février 2009. Étiquettes : , , , , , . chronique de la semaine. Laisser un commentaire.

Pièce de théâtre – « Le Baillon » d’E.E Schmitt au Green Hours

affiche-calusul-in-bucuresti-roL’association DIMANCHE et le Lectorat de français de l’Université de Craiova ont le plaisir de vous annoncer la représentation de la pièce « Le Baîllon » d’Eric-Emmanuel SCHMITT qui se jouera au « Green Hours » de Bucarest le 25 février 2009 à 20H00 dans le cadre du projet « SUIVI ».

La mise en scène est d’Alexandru BOUREANU, metteur en scène du théâtre national de Craiova et l’acteur est Raluca PAUN, actrice au théâtre national de Craiova.

SUIVI est un projet de sensibilisation SIDA mis en œuvre depuis 2006 par l’université de Craiova et l’Association DIMANCHE. Il est réalisé en partenariat avec le Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France de Bucarest.

Le texte est de qualité, la mise en scène spectaculaire, l’entrée est gratuite.

24 février 2009. Étiquettes : , , , . Agenda culturel. Laisser un commentaire.

Esther, Jean Racine

affiche Esther

Du 11 au 14 mars prochain, des élèves du Lycée Français Anna de Noailles interpréteront, au Teatrul Mic, la tragédie de Jean Racine Esther.

Mis en scène par Sophie Boulin et Dominique Depaule, les adolescents revisitent ainsi unn grand classique du théâtre français.

Une collaboration s’est d’ailleurs mise en place à cet effet avec l’Ecole Centrale.

Si vous êtes intéressés pour participer aux répétitions ou au projet, vous pouvez vous adresser à Mme Cecilia Popescu, professeur de français et coordinatrice du projet Esther pour l’Ecole Centrale.

Pour en savoir plus : http://estherbucarest2009.com/

16 février 2009. Étiquettes : , , , . Agenda culturel. Laisser un commentaire.